La escritora británica J.K. Rowling, anunció el día de hoy que escribirá el guión para una película ambientadas en el universo de Harry Potter. La película se llamará “Fantastic Beasts and Where to Find Them” (“Animales Fantásticos y Donde Encontrarlos” en español), y estará basada en el libro del texto homónimo que usan Harry Potter y sus compañeros en la escuela Hogwarts, dijo Rowling en su página en la red social Facebook.
“Animales Fantásticos y Dónde Encontrarlos” es un libro escrito por J.K. Rowling e ilustrado por ella misma. El libro incluye un prólogo escrito por el personaje Albus Dumbledore y su autor ficticio es Newt Scamander. El libro tiene poco argumento pero mucha información, es parte de la lista de útiles que Harry Potter y sus amigos deben comprar para estudiar en Hogwarts, en el mismo libro hay anotaciones escritas por los protagonistas de la saga. Algunas hacen burlas con respecto al contenido del libro y otras, son simples conversaciones y curiosos juegos como el ahorcado y tres en raya. Habla de distintas bestias y animales que fácilmente podrían ser estudiados en la clase impartida por Rubeus Hagrid, “Cuidado de Criaturas Mágicas”, entre ellas la Acromántula o el Erumpent mencionadas en los libros anteriores. Fue publicado en español para España y Latinoamérica en 2001 por la editorial Salamandra.
Gracias a HarryLatino.com a continuación reproducimos una traducción al español de la declaración:
“Aunque [la nueva película] se desarrollará en la comunidad mágica mundial en la cual estuve felizmente por diecisiete años, ‘Animales Fantásticos y Donde Encontrarlos’ no es ni una precuela ni una secuela de la serie de Harry Potter sino una ampliación del mundo mágico. Las leyes y costumbres de la sociedad mágica escondida serán familiares para cualquiera que haya leído los libros de Harry Potter o visto las películas, pero la historia de Newt empezará en Nueva York, 70 años antes de que suceda la de Harry.
Todo empezó cuando Warner Bros. se acercó a mí con la sugerencia de convertir ‘Animales Fantásticos y Donde Encontrarlos’ en una película. Pensé que era una idea divertida, pero la idea de ver a Newt Scamander, el supuesto autor de ‘Animales Fantásticos’, hecho por otro escritor fue difícil. Habiendo vivido por tanto tiempo con mi universo ficticio, me siento proteccionista hacia él y yo ya sabía mucho sobre Newt. Tal y como sabrán los fanáticos de hueso duro de Harry Potter, me gustan tanto ese personaje que incluso casé a su nieto, Rolf, con uno de mis personajes favoritos de la serie de Harry Potter, Luna Lovegood.
Al considerar la propuesta de Warner, le di forma a una idea que no pude quitarme. Así es como terminé proponiendo mi propia idea para una película a Warner Bros.
Particularmente quiero agradecer a Kevin Tsujihara de Warner Bros. por su apoyo en este proyecto, el cual no pudo haber pasado sin él. Siempre he dicho que solo volvería a escribir sobre el mundo mágico si tuviera una idea de la cual estuviera emocionada y esta es esa idea.”
0 comentarios
Publicar un comentario